english deutsch español français

Se déplacer en Ténérife

Pendant votre séjour sur Ténérife, vous aurez principalement deux options pour vous déplacer sur l’île de manière motorisée : Ou vous louez une voiture ou vous utilisez les transports en commun. Si vous restez dans un hôtel, celui offre souvent une navette entre l’aéroport et l’hôtel.

Transports publics

Parmi les moyens de transport en commun, les autobus verts de Titsa (appelés « guagua ») sont de loin les plus importants sur l’île. Le réseau est très bien développé, même s’il y a quelques villages éloignés, qui sont seulement desservis quelques fois par jour. Sur les principaux axes routiers les autobus courent toutes les 30 minutes ou même plus fréquemment. Chaque ville importante de l’île dispose d’une gare routière (« intercambiador ») autour de laquelle les différentes lignes de bus sont organisées. Dans les villes comme Santa Cruz ou La Laguna ces échangeurs sont très grands, ainsi vous devriez prévoir un peu plus de temps pour trouver votre chemin au moins si vous êtes là pour la première fois.


Presque toutes les lignes de bus à Santa Cruz passent par l’« intercambiador » –
des plans plus précis peuvent être trouvés sur la page de Titsa

Dans les horaires publiés vous trouvez l’heure du départ au terminus et le temps total du trajet jusqu’au dernier arrêt. Aux arrêts intermédiaires, on détermine habituellement l’heure de départ approximative sur la base de cette information. À ces arrêts il faut indiquer clairement au conducteur qu’on veut monter le bus en tendant la main sur la route. En général les bus sont assez ponctuels aux gares routières, tandis qu’il est plus difficile déterminer l’heure de départ aux arrêts intermédiaires, et il se peut qu’on doit attendre pendant quelque temps jusqu’à ce que l’autobus arrive. Vous pouvez trouver la situation des arrêts, les horaires, des plans et plus d’informations sur la page Web de Titsa.

Dans la plupart des cas, il vaut la peine d’acheter un BonoVía (connu aussi sous le nom de BonoBus), une carte multi-voyage avec une remise de jusqu’à 50% du prix régulier. Vous pouvez l’acheter en kiosque ou la gare routière pour 12€ ou 30€ avec la réduction étant la même pour les deux. En montant l’autobus, on doit dire au conducteur où on veut aller et introduire le BonoVía dans une machine qui alors déduit la somme exigée. Dans les villes de Santa Cruz et La Laguna ce montant est de 0,85€, et également sur les trajets plus longs, on paie à peine plus que 5€. Le nouveau solde est aussi imprimé sur le billet. S’il ne reste pas assez d’argent sur le BonoVía pour payer le trajet entier, on doit régler la différence en espèces au conducteur. En changeant d’autobus, on procède de la même manière avec la différence que, selon la destination, un prix inférieur ou même rien n’est déduit du BonoVía automatiquement.

Voici quelques prix approximatifs de voyage pour des trajets choisis (sans BonoVía/avec BonoVía) : aéroport Tenerife Sur – Puerto de la Cruz (8,90€/4,70€), Puerto de la Cruz – Santa Cruz de Tenerife (4,10€/2,15€), Puerto de la Cruz – Playa de las Américas (11,20€/5,85€).

Depuis l’année 2007, les villes de Santa Cruz et La Laguna sont reliés par un tramway, qui met 40 minutes pour le parcours. On peut aussi utiliser le BonoVía dans le tramway. Il n’est pas recommandable d’aller sans ticket, comme c’est pénalisé avec une amende absurde de 400€ !

À part des autobus et le tramway, on peut utiliser un taxi pour se déplacer sur l’île. Les taxis sont blancs et avec un taximètre, qui doit être utilisé si on ne s’est pas accordé sur un prix fixe avant le voyage. Le tarif de base pour les distances courtes est entre 2€ et 2,50€ dépendant de l’heure du jour. Le kilomètre parcouru en ville est facturé 0,50€, l’heure d’attente 10€. Sur les distances plus longues, les prix sont plus élevés. Les prix indicatifs pour les trajets de l’aéroport Tenerife Sud à Puerto de la Cruz (95km) et de l’aéroport Tenerife Norte à Puerto de la Cruz (25km) sont autour de 100€ et de 30€ respectivement (tenez compte de que c’est aussi possible de louer une voiture à l’aéroport Tenerife Sur et de le rendre à Puerto de la Cruz chez Cicar (cf ci-dessous) pour un seul jour à 40€).

Location de voitures

Généralement, les rues en Ténérife sont assez praticables. Pour votre propre sécurité, vous devriez observer les limitations de vitesse assez bien, sauf dans un tronçon de l’autoroute du sud près de Santa Cruz où il est mieux de s’adapter à la vitesse des autres, comme là même les camions vont parfois à 100km/h au lieu des 60km/h qui sont permis. Les nids de poule et des petits endommagements de route sont assez fréquents. Soyez prudents particulièrement sur les chantiers qui sont souvent insuffisamment signalisées et peuvent être assez déconcertantes. Naturellement, il faut aussi faire attention sur les petites routes de montagne. À part ceci, conduire en Ténérife ne pose pas de difficultés spéciales, au moins si on conduit tranquillement et avec un peu de précaution. Grâce à l’absence de quelques impôts, l’essence est assez bon marchée en comparaison avec les prix en Europe continentale. En août 2008, nous avons payé moins d’un euro par litre, et en janvier 2009 autour de 0,60€.

La plus grande compagnie de location de voitures et un bon début pour la comparaison avec d’autres entreprises est Cicar. Nous pouvons recommander leurs conditions de loyer sans restrictions et toutes les voitures sont louées avec une assurance de collision sans franchise. Le prix d’une petite voiture pour fin août/début septembre est actuellement un peu plus que 20€ par jour. Selon nos expériences les prix resteront plus ou moins constants, donc c’est possible de faire la réservation plus tard. De toute manière, on peut facilement annuler les réservations chez Cicar sans frais, de sorte qu’on ne peut rien perdre en la faisant déjà.

Indépendamment de Cicar, la plupart des compagnies internationales importantes de location de voiture ont des bureaux sur Ténérife. Vous pouvez louer des voitures chez Hertz, Avis, Europcar ou National/Alamo. Parfois, vous pouvez également recevoir des conditions plus favorables si vous loyer la voiture avec l’achat des vols et le logement. Seulement que là, comme sur les portails de comparaison comme Auto Europe ou Pepecar, on risque de parfois ignorer toutes les conditions de location en détail et on doit donc faire attention qu’il n’y ait pas de coûts ou risques imprévus.